THE ONLY BILINGUAL MAGAZINE IN NORTH TEXAS
INDEPENDENT JOURNALISM YOU CAN COUNT ON

THE ONLY BILINGUAL MAGAZINE
IN NORTH TEXAS
INDEPENDENT JOURNALISM YOU
CANCOUNT ON

THE ONLY BILINGUAL MAGAZINEIN NORTH TEXASINDEPENDENT JOURNALISM YOU
CAN COUNT ON

Search

Serve a Naturally Sweet, Flavorful Fall Pumpkin Soup

Fall Pumpkin Soup

Cool, crisp fall evenings call for the warmth and comfort of a big bowl of soup, filled with the flavors of the season. This Sweet Pumpkin Soup offers a naturally sweetened and creamy fall staple. Crafted with canned pumpkin, carrots, celery, honey and a medley of autumnal spices, this Sweet Pumpkin Soup is sure to […]

Balance Fall Comfort Foods with a Lighter Bite

tasty food

Before turning your attention to the comfort of filling soups and slow-cooked meals, give warmer weather one last hurrah. If you have any garden veggies leftover, this Cucumber and Tomato Salad offers a light, tasty dish that’s perfect for packing to the office. Discover more recipe ideas for any season at Culinary.net. Cucumber and Tomato […]

Fort Worth ISD in Limbo During TEA Takeover

holatexas

The Texas Education Agency (TEA) takeover of Fort Worth ISD is leaving many questioning the future for students and staff. On October 23rd, Texas Education Agency Commissioner Mike Morath announced that the agency will take over Fort Worth ISD and replace its locally elected board of trustees with appointed managers. “The board of managers will be […]

Houston Found a Blueprint to End Homelessness. Will Washington Destroy It?

us-de

By N.C. Greene Nov 3, 2025 Houston has built an effective model that keeps people like Navy veteran Aaron Cooper off the streets. Federal cuts are now threatening that vital work. Navy veteran Aaron Cooper in front of the USVA regional office in Houston, Texas. Cooper is among those who rely on services now threatened […]

New Study on How Latinos Engage Online — ‘People Are Tired of Fighting’

By Peter Schurmann Oct 31, 2025 Leer en español Ed Note: A recent study by the Digital Democracy Institute of the Americas (DDIA) examines how Latinos engage with online content. What sticks, which messages get through, which don’t, and why. The study, conducted in partnership with Factchequeado and based on qualitative forums and in-depth interviews with Latinos across the […]

How to Naturally Sweeten Your Thanksgiving Feast

holatexas

During this season of Thanksgiving, people are focused on family, friends and, of course, food. This honey-roasted turkey breast recipe is the perfect main dish when gathering your loved ones for a comforting meal you can feed good about. The secret ingredient is Busy Bee Raw Honey, sourced entirely in the U.S., tested for safety, […]

Master Fall Hosting with a Medley of Color

Master Fall Hosting

Make fall entertaining a breeze this year, regardless of the occasion, with warm, satisfying sides that serve a crowd. Whether you’re enjoying roasted chicken, tender turkey or grilled fish for the main course, Sheet Pan Roasted Grapes and Sweet Potatoes provide a medley of color and taste that call to mind the flavors of the […]

Shohei Ohtani: The Night He Became a Legend — and Bridge Between Two Baseball Worlds

Shohei Ohtani

By David Pham Oct 22, 2025 Video by ESPN MLB. FULL REACTION  Dodgers sweep Brewers behind Ohtani’s 3-HR, 10-K Game 4 | SportsCenter  A Game for the Ages — October 17, 2025 Ten strikeouts. Three home runs. One game that redefined baseball greatness. At Dodger Stadium, Shohei Ohtani delivered a performance that will live forever. Pitching six […]

Skip to content