THE ONLY BILINGUAL MAGAZINE IN NORTH TEXAS
INDEPENDENT JOURNALISM YOU CAN COUNT ON

THE ONLY BILINGUAL MAGAZINE
IN NORTH TEXAS
INDEPENDENT JOURNALISM YOU
CANCOUNT ON

THE ONLY BILINGUAL MAGAZINEIN NORTH TEXASINDEPENDENT JOURNALISM YOU
CAN COUNT ON

Search

Add Real Flavor, Simplicity to Busy Season Meals

Real Flavor

Make a smooth shift into the fall busy season with this Loaded Philly Cheesesteak Baked Potato. It takes a traditional side dish and delivers an easy meal full of flavor and nutrients from California dairy foods. When life is busy, add this dish both kids and adults will love to your weekly meal-planning list. The […]

Debajito: A Call to Dance, a Call to Action

Call to Dance

By Leslie Layton Aug 19, 2025 Members of the Chico band Debajito want their music to break through the anti-immigrant ruckus and repression that has continued to darken life in this country. The band Debajito performs at a recent show in Chico, Calif. (Courtesy of Ken Pordes) In the second verse of “Frontera,” the lead […]

Temporary Injunction filed in Tarrant County

Tarrant County

LULAC Council 4568 and Tarrant County League of Women voters have filed a motion for temporary and permanent injunction. This on behalf of our minority members that will be  affected by the gerrymandered racist maps approved by Tim  O‘Hare and his supporters on the county commissioner’s court. This action is meant to block the use […]

Political Violence in America

Political Violence

By Nisie “Charlie Kirk was a boisterous and often divisive voice from the millennial generation. The left sharply rejected his deeply right-wing ideologies, which were often racist or misogynistic, but he sparked an ongoing conversation about topics most people avoid. He showed America how to debate their differences and offered a space to do just […]

Trump Administration Investigates Medicaid Spending on Immigrants in Blue States

Investigates

By KFF Health News Sep 5, 2025 The Centers for Medicare & Medicaid Services told several states it is reviewing claims as part of its commitment to maintain Medicaid’s fiscal integrity. California is the biggest target of CMS’ investigation. A woman and her 16-month-old son wait to see a doctor at a CommuniCare+OLE clinic in […]

LULAC COUNCIL 4568 0P.ED

Commissioners’ Court moves

When the Commissioners’ Court moves to silence our minority communities, we must become louder Tarrant County has been home to a rich, diverse community for decades. Since 1995, LULAC Council 4568 has proudly worked alongside Fort Worth’s Latino community to ensure every person has the tools and knowledge to exercise their constitutionally protected right to […]

Trump Takes Texas “The Redistricting Fight Continues”

Texas

By Nisie In August 1965, Lyndon B. Johnson signed the Voting Rights Act, rightfully becoming one of the most essential cornerstones of American government. Before the act was signed into law, Americans did not enjoy the luxury of voting without fear of retribution from employers, paying poll taxes, or completing literacy tests. The law would […]

Degustando Houston: ¿la escena gastronómica más diversa de Estados Unidos?

Tasting Houston

Por David Pham 5 de julio de 2025 Vídeos de Davidsbeenhere Houston no solo es grande, sino también audaz, sabrosa y rebosante de cultura. Acompaña a David, un venezolano-estadounidense de primera generación, en un recorrido gastronómico por una de las ciudades más diversas de Estados Unidos, donde cada bocado cuenta una historia única. Desde conmovedores platillos […]

Skip to content