THE ONLY BILINGUAL MAGAZINE IN NORTH TEXAS
INDEPENDENT JOURNALISM YOU CAN COUNT ON

THE ONLY BILINGUAL MAGAZINE
IN NORTH TEXAS
INDEPENDENT JOURNALISM YOU
CANCOUNT ON

THE ONLY BILINGUAL MAGAZINEIN NORTH TEXASINDEPENDENT JOURNALISM YOU
CAN COUNT ON

Search

Is ICE the New, Old Texas Rangers?

ICE the New

Texas Rangers at the Brite Ranch, near Marfa, Texas, 1918. Photograph by unknown creator. Courtesy of The Portal to Texas History, University of North Texas Libraries and Marfa Public Library. The Texas Rangers I am referring to here is what some call the elite Texas Police Force; some have other opinions. As everyone in this […]

Bad Bunny at the 50-Yard Line: A Puerto Rican Icon, A Cultural Flashpoint

Bad Bunny en la

ByDavid Pham Oct 21, 2025 Video by Bad Bunny | NUEVAYoL (Video Oficial) | DeBÍ TiRAR MáS FOToS. | Pays tribute to Puerto Rico–New York ties while protesting anti-immigrant policies, using Puerto Rican-accented “Nueva York” to assert cultural pride and identity. When the NFL announced in September 2025 that Puerto Rican superstar Bad Bunny would headline the […]

Bad Bunny en la yarda 50: Un ícono puertorriqueño, un punto de conflicto cultural

Bad Bunny en la

Por David Pham 21 de octubre de 2025 Vídeo de Bad Bunny | NUEVAYoL (Video Oficial) | DeBÍ TiRAR MÁS FOTOS. | Rinde homenaje a los vínculos entre Puerto Rico y Nueva York mientras protesta por las políticas antiinmigrantes, utilizando “Nueva York” con acento puertorriqueño para afirmar el orgullo y la identidad cultural. Cuando la NFL anunció […]

Death, Disappearance, Neglect Escalate in U.S. Immigrant Detention Camps

desapariciones y abandono

By Selen Ozturk Oct 21, 2025 As immigration arrests rise, conditions in U.S. detention centers have reached their most dangerous point in recent history. As immigration arrests rise, conditions in U.S. detention centers have reached their most dangerous point in recent history. This year so far, 19 immigrants have died in detention — 10 between […]

Inspired Holiday Entertaining

Inspired Holiday

The holiday season is a time for creating meals and memories that last a lifetime, but it’s also one of the busiest times of the year. In the blur of commitments, crowded schedules and endless prep, the tension between a desire to create magical meals and wanting to actually enjoy them is real. The right […]

We Stand for Good

We Stand for Good

Above title could have the name for this year’s program but the official name was the 2nd Annual Latino Legacy Awards Luncheon. The mission of this event is to recognize individuals that they have labored unselfishly for decades in service to others. Their work is living proof that one person can make a difference. This […]

Skip to content