Original Story by Olivia Escamilla
En la actualidad, mucha gente cree que el camino de una vida gratificante es un diploma de una universidad. Pero, la realidad es que hay desafíos con una especialización profesional.
ENGLISH VERSION INCLUDED
Los estudiantes necesitan pensar en los gastos de la casa, el alquiler y matrícula alta en muchas universidades. También pueden tener problemas con el trabajo, en clases por tener diferentes estilos de aprendizaje. Pero eso no significa que las personas estén destinadas a estar desempleadas por el resto de su vida. La escuela vocacional es una alternativa válida, aunque tiene michos estigmas.
La carrera más conocida de la escuela vocacional es mecánica. Hay muchos lugares de trabajo que se necesitan trabajadores certificados y no muchas personas reúnen los requisitos. Por ejemplo, se necesitan electricistas, plomeros y obreros de construcción. Mucha gente no ve estos empleos como deseables, pero siempre hay necesidad de llenar estos trabajos que además ofrecen una fuente estable de ingresos. Mucha gente siente no poder tener éxito en una universidad de cuatro años. Mientras cursas estudios universitarios pueden descubrir que quieren hacer algo diferente.
En Texas, el Instituto Técnico Universal (Universal Technical Institute) tiene instalaciones en DFW, Houston y Austin. Asimismo, tienen institutos en muchos otros lugares en todo el país donde ofrecen una amplia gama de clases para diferentes profesiones. En su sitio web, tienen una guía detallada sobre cómo solicitar. También tienen información sobre la asistencia financiera y los requisitos de admisión.
Una universidad tradicional no es para todos ni es superior a ninguna otra escuela. Los estudiantes pueden aprender las habilidades necesarias para trabajos estables en una escuela vocacional tan bien como un estudiante puede aprender de una sala de conferencias universitaria.
Recursos:
Translated By Heather Nixon
Trade School: The Alternative no one Thinks of
Nowadays, many people believe that the way to a rewarding life is a college diploma. But, the reality is that there are challenges with a professional degree.
Students need to think about house expenses, rent and high tuition in many universities. Also, people can have problems at work or in class due to different learning styles. That does not mean people are destined to be unemployed for the rest of their lives. Trade school is a valid alternative although it has many stigmas.
Mechanics is the most popular career sin trade school. There are many workplaces that need certified workers and not many people pursue them. For example, electricians are needed, also plumbers and construction workers. These are not seen as desirable jobs by a lot of people, but they offer a stable source of income and almost always are needed. The truth is that many people might feel that they can’t have success at a four-year university. While studying a professional career, they can discover that they want to do something different.
In Texas, the Universal Technical Institute has campuses in DFW, Houston, and Austin. In addition, they have institutes in many other places across the country where they offer a wide range of classes for different professions. On their website, they have a step by step guide about how to apply. Also, they offer information about financial aid and admission requirements.
A traditional university is not for everyone nor is it superior to another type of school. Students can learn the necessary skills for stable jobs in a trade school just as well as a student can learn in a university lecture hall.
Resources: